Tunu, Østgrønland skal kaldes anderledes på grønlandsk. Tunu betyder nemlig – direkte oversat – bagside, og det kan være stødende for borgerne i Østgrønland.
Oqaasileriffik indrager befolkningen, til at samle ord og oplysninger om ord. Der er sendt 5000 postkort rundt omkring kysten, som man kan udfylde og sende gratis til Oqaasileriffik.
Ittoqqortoormiit, Tiilerilaaq og Isertoq. Nu er de østgrønlandske taget i brug officielt, i stedet for de vestgrønlandske stednavne: Illoqqortoormiut, Tiniteqilaaq og Isortoq.